C code with backslash followed by zero within single quotes
is not formatted correctly in KernelTrap.
Yes, I'm looking into the bug now. Thanks for the bug report.
(Fortunately it doesn't affect messages in the mail archives, just when they are inserted into articles. You can view the original message here.)