On Fri, 13 Aug 2010 16:58:46 +0200
You can set return error in relayd.conf to blank or comment it out, I
can't remember which. You'll then get a blank error page though which
may confuse users, so if you want to customise the text other than the
style I believe you'll need to edit the source as shown.