You probably depleted the max map count, see:
/proc/sys/vm/max_map_count
We have a limit on the number of maps you can have, those mprotect()
calls split you maps like crazy, see also /proc/$pid/maps.
eg. change your second test program to include something like:
char buf[128];
snprintf(buf, sizeof(buf), "cat /proc/%d/maps", (int)getpid());
system(buf);
at the end after lowering your NN count to fit, and observe the result
of those mprotect() calls.
--