so using "/" within the name parameter for request_firmware() is
actually forbidden. I know that some driver authers think it is a good
idea, but it is not.
I am actually working on a patch to make request_firmware() fail/warn
when the name has a "/" in it.
You don't need to consider any deep nesting of firmware file names. It
was never meant to be used like this.
Regards
Marcel
--