Bit uses in addition to asciidoc also docbook and a bit more.
As asciidoc is some phython scripts it should be trivial to
install with no build required.
Maybe it was the docbook stuff you had trouble with?
My Kbuild example were made without using other tools than asciidoc but
if pdf is desired some additional tools are needed.
Sam
-