Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese

Previous message: [thread] [date] [author]
Next message: [thread] [date] [author]
From: Tony Luck
Date: Monday, June 11, 2007 - 10:38 am

> I'd rather have a single file, marked "Japanese" (in Japanese), that

Knowing whether a translation is current or not would be useful ... perhaps
the translated files could include the GIT blob SHA1 of the version they
were translated from (and some human readable version string too :-)
This would allow someone reading the documentation to know whether
is really was current.  If it isn't, it provides an easy path to see what
changed in the source document since the translation was made. This
same diff should lighten the load for people maintaining the translation.

-Tony
-
Previous message: [thread] [date] [author]
Next message: [thread] [date] [author]

Messages in current thread:
[RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Tsugikazu Shibata, (Sun Jun 10, 4:48 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Jesper Juhl, (Sun Jun 10, 5:24 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Jan Engelhardt, (Sun Jun 10, 5:29 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, IKEDA Munehiro, (Sun Jun 10, 7:25 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Tsugikazu Shibata, (Sun Jun 10, 9:34 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Jan Engelhardt, (Sun Jun 10, 9:46 am)
Re: [RFD] Documentation/stable_api_nonsense.txt translated ..., Alistair John Strachan, (Sun Jun 10, 10:00 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Matthias Schniedermeyer, (Sun Jun 10, 10:56 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Matt Mackall, (Sun Jun 10, 3:08 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Adrian Bunk, (Sun Jun 10, 5:25 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, KAMEZAWA Hiroyuki, (Sun Jun 10, 7:55 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Matthias Schniedermeyer, (Mon Jun 11, 12:24 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Hiro Yoshioka, (Mon Jun 11, 1:45 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, KAMEZAWA Hiroyuki, (Mon Jun 11, 3:46 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Rene Herman, (Mon Jun 11, 4:16 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, KAMEZAWA Hiroyuki, (Mon Jun 11, 4:28 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Rene Herman, (Mon Jun 11, 4:34 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Matt Mackall, (Mon Jun 11, 6:43 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Tony Luck, (Mon Jun 11, 10:38 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Tsugikazu Shibata, (Mon Jun 11, 5:55 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, IKEDA Munehiro, (Mon Jun 11, 6:07 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Junio C Hamano, (Tue Jun 12, 12:44 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, IKEDA Munehiro, (Tue Jun 12, 1:44 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Pavel Machek, (Wed Jun 13, 7:18 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Pavel Machek, (Wed Jun 13, 1:43 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese, Kyle Moffett, (Thu Jun 14, 5:29 pm)