login
Login
/
Register
Search
Search this site:
Forums
News
Blogs
Features
Site
Home
»
Mailing list archives
»
linux-kernel
»
2007
»
June
»
11
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
view
thread
Previous message: [
thread
] [
date
] [
author
]
Next message: [
thread
] [
date
] [
author
]
[view in full thread]
From: KAMEZAWA Hiroyuki
Subject:
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
Date: Monday, June 11, 2007 - 3:46 am
On Mon, 11 Jun 2007 18:21:30 +0800 "Qi Yong" <qiyong@fc-cn.com> wrote:
quoted text
> On 11/06/07, KAMEZAWA Hiroyuki <kamezawa.hiroyu@jp.fujitsu.com> wrote: > > > > Hi, thank you for your work. I was impressed. > > > > BTW, how about adding following lines (both in Japanese and English) ? > > == > > This is translated "HOWTO" documentation. Original "HOWTO" is maintaind by > > Greg Kroah-Hartman <greg@kroah.com> and linux kernal mailing list. > > And this one is maintained by Tsugikazu Shibata <tsugikazu.shibata@jp.nec.com> > > and JF Projet <www.linux.or.jp/JF>. Because original HOWTO documentation itself > > is being updated day and night, this file may contain old sentences. Please contact > > JF project if you find problems in translation. > > > > It is guaranteed that this file is just a translation and doesn't contains any > > There are language problems, like s/contains/contain/. The author > please try fixing them at the fist place instead of adding jobs to > janitors. >
Oh, sorry. I know I have language problem for years. My doc itself is of-no-use, I know. They will write their own by themselves. -Kame -
unsubscribe notice
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-kernel" in the body of a message to
majordomo@vger.kernel.org
More majordomo info at
http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
Please read the FAQ at
http://www.tux.org/lkml/
Previous message: [
thread
] [
date
] [
author
]
Next message: [
thread
] [
date
] [
author
]
Messages in current thread:
[RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Tsugikazu Shibata
, (Sun Jun 10, 4:48 am)
[RFD] Documentation/stable_api_nonsense.txt translated int ...
, IKEDA Munehiro
, (Sun Jun 10, 5:03 am)
Re: [RFD] Documentation/stable_api_nonsense.txt translated ...
, Jan Engelhardt
, (Sun Jun 10, 5:23 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Jesper Juhl
, (Sun Jun 10, 5:24 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Jan Engelhardt
, (Sun Jun 10, 5:29 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, IKEDA Munehiro
, (Sun Jun 10, 7:25 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Greg KH
, (Sun Jun 10, 9:22 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Tsugikazu Shibata
, (Sun Jun 10, 9:34 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Jan Engelhardt
, (Sun Jun 10, 9:46 am)
Re: [RFD] Documentation/stable_api_nonsense.txt translated ...
, Alistair John Strachan
, (Sun Jun 10, 10:00 am)
kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/HOWT ...
, Sam Ravnborg
, (Sun Jun 10, 10:52 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Matthias Schniedermeyer
, (Sun Jun 10, 10:56 am)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Jan Engelhardt
, (Sun Jun 10, 11:35 am)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Rene Herman
, (Sun Jun 10, 11:58 am)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Sam Ravnborg
, (Sun Jun 10, 12:04 pm)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Diego Calleja
, (Sun Jun 10, 12:41 pm)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Rene Herman
, (Sun Jun 10, 2:13 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Matt Mackall
, (Sun Jun 10, 3:08 pm)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Matt Mackall
, (Sun Jun 10, 3:13 pm)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Denis Vlasenko
, (Sun Jun 10, 4:59 pm)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Adrian Bunk
, (Sun Jun 10, 5:14 pm)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Adrian Bunk
, (Sun Jun 10, 5:21 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Adrian Bunk
, (Sun Jun 10, 5:25 pm)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Adrian Bunk
, (Sun Jun 10, 5:29 pm)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Paul Mundt
, (Sun Jun 10, 5:56 pm)
Re: [RFD] Documentation/stable_api_nonsense.txt translated ...
, IKEDA Munehiro
, (Sun Jun 10, 6:33 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, KAMEZAWA Hiroyuki
, (Sun Jun 10, 7:55 pm)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Greg KH
, (Sun Jun 10, 11:02 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Greg KH
, (Sun Jun 10, 11:07 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Greg KH
, (Sun Jun 10, 11:09 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Matthias Schniedermeyer
, (Mon Jun 11, 12:24 am)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Denis Vlasenko
, (Mon Jun 11, 12:46 am)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Paul Mundt
, (Mon Jun 11, 1:34 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Hiro Yoshioka
, (Mon Jun 11, 1:45 am)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Rene Herman
, (Mon Jun 11, 2:08 am)
Re: kconfig .po files in kernel tree? [Was: Documentation/ ...
, Rene Herman
, (Mon Jun 11, 2:28 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Qi Yong
, (Mon Jun 11, 3:21 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, KAMEZAWA Hiroyuki
, (Mon Jun 11, 3:46 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Rene Herman
, (Mon Jun 11, 4:16 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, KAMEZAWA Hiroyuki
, (Mon Jun 11, 4:28 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Rene Herman
, (Mon Jun 11, 4:34 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Matt Mackall
, (Mon Jun 11, 6:43 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Tony Luck
, (Mon Jun 11, 10:38 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Tsugikazu Shibata
, (Mon Jun 11, 5:55 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, IKEDA Munehiro
, (Mon Jun 11, 6:07 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Junio C Hamano
, (Tue Jun 12, 12:44 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, IKEDA Munehiro
, (Tue Jun 12, 1:44 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Pavel Machek
, (Wed Jun 13, 7:18 am)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Greg KH
, (Wed Jun 13, 1:37 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Pavel Machek
, (Wed Jun 13, 1:43 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Kyle Moffett
, (Thu Jun 14, 5:29 pm)
Re: [RFD] Documentation/HOWTO translated into Japanese
, Rob Landley
, (Tue Jul 3, 2:32 pm)
Navigation
Mailing list archives
Recent posts
Popular discussions
linux-kernel
:
Mel Gorman
Re: [PATCH 1/4] vmstat: remove zone->lock from walk_zones_in_node
Guenter Roeck
Re: [lm-sensors] Location for thermal drivers
David Woodhouse
Re: RFC: Moving firmware blobs out of the kernel.
Siddha, Suresh B
Re: [PATCH 2.6.21 review I] [11/25] x86: default to physical mode on hotplug CPU k...
Peter Zijlstra
Re: [patch 4/6] mm: merge populate and nopage into fault (fixes nonlinear)
git-commits-head
:
Linux Kernel Mailing List
[MIPS] Fix potential latency problem due to non-atomic cpu_wait.
Linux Kernel Mailing List
USB: rename USB_SPEED_VARIABLE to USB_SPEED_WIRELESS
Linux Kernel Mailing List
lib/vsprintf.c: fix bug omitting minus sign of numbers (module_param)
Linux Kernel Mailing List
[Bluetooth] Initiate authentication during connection establishment
Linux Kernel Mailing List
[POWERPC] 4xx: Add ppc40x_defconfig
linux-netdev
:
MERCEDES
Your mail id has won 950,000.00 in the MERCEDES Benz Online Promo.for claims send:
David Miller
Re: [PATCH] xen/netfront: do not mark packets of length < MSS as GSO
David Miller
Re: skb_segment() questions
Shan Wei
[RFC PATCH net-next 2/5]IPv6:netfilter: Send an ICMPv6 "Fragment Reassembly Timeou...
Stanislaw Gruszka
[PATCH 1/4] bnx2x: use smp_mb() to keep ordering of read write operations
git
:
Nicolas Sebrecht
git-svn died of signal 11 (was "3 failures on test t9100 (svn)")
Junio C Hamano
Re: [PATCH 2/2] Add url.<base>.pushInsteadOf: URL rewriting for push only
Martin Langhoff
Re: [PATCH] GIT commit statistics.
Alexandre Julliard
[PATCH] gitweb: Put back shortlog instead of graphiclog in the project list.
Josh Triplett
[PATCH 2/2] Add url.<base>.pushInsteadOf: URL rewriting for push only
openbsd-misc
:
Taisto Qvist XX
Re: AMD GEODE LX-800 just works with kernel from install42.iso and kernelpanics wi...
Nico Meijer
Re: gOS Develop Kit with VIA pc-1 Processor Platform VIA C7-D
Andreas Bihlmaier
Re: jetway board sensors (Fintek F71805F)
admin
Drive a 2009 car from R799p/m
Antti Harri
Re: how to create a sha256 hash
Colocation donated by:
Syndicate