>>>
>>> Okay, but there is no newer smartd than what I'm using. (5.37)
>>
>> Bruce? Original thread can be read from...
>>
>>
http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/588972
>
> The fixes were added in smartmontools CVS, but there hasn't been a
> release since then.