No. When this line is executed:
TEST_DIRECTORY=$(pwd)
$(pwd) still has its default behavior to return the POSIX style path. pwd is
redefined to pwd -W only later.
I'm hesitant to redefine pwd earlier in test-lib.sh, though, because we would
have to audit all uses of TEST_DIRECTORY for whether POSIX style paths or
drive-letter paths are needed.
-- Hannes
--