Well, yes, I agree. But, at least git-svn.txt says this:
BUGS
----
...
svn:keywords can't be ignored in Subversion (at least I don't know of
a way to ignore them).
I guess one might be able to reach that information through the svn API.
Or just propget svn:keywords and sed s/\$Id\(:[^$]*\)\$/$Id$/ all files
with keywords, for all relevant keywords. Eww.
--
Inoi Oy, Tykist